日本の破損した原子炉で溶けた燃料のサンプルを採取するロボットの試みが中断される

約880トンの致死性放射性溶融燃料が現場に残っている

津波に襲われた日本の福島第一原子力発電所で、大破した原子炉から拡張可能なロボットを使って溶けた燃料の破片を取り出す試みが、技術的な問題のため木曜日に中止された。

2 号機原子炉の一次格納容器内のデブリの微量サンプルが収集されると、2011 年 3 月 11 日のテロで 3 基の原子炉が破壊された同発電所の数十年にわたる廃炉作業の中で最も困難な部分である燃料デブリ除去段階が開始されることになる。マグニチュード9.0の地震と津波災害。

東京スタートアップが14.8フィートのガンダム風のロボットを300万ドルで発表

発電所を運営する東京電力は、ロボットの操縦に使用される5本の1.5メートル（5フィート）のパイプが間違った順序で配置されており、放射線被ばくの制限時間内に修正できないことに作業員が気づいたため、作業が中止されたと発表した。ホールディングスが明らかにした。

パイプはロボットを中に押し込み、完了したら引き戻すために使用される予定だった。容器に入ると、ロボットは安全な場所から遠隔操作されます。

東京電力ホールディングスが提供したこの写真は、2024 年 7 月 10 日に同社が「テレスコ スタイル」と呼ぶ伸縮式パイプ ロボットを示しています。（AP 経由の東京電力）

このロボットは、ロボットの先端からぶら下がっているトングを備えた装置を使用して、溶融燃料マウンドの表面から破片を収集するために、目標エリアに到達するまで最大約22メートル（72フィート）伸びることができます。

破片を入手してそれを持ち帰るという任務は2週間続く。東京電力は新たな運転開始日は未定としている。

東京電力広報担当の高原健一氏は、配管設置の問題について「根本的な間違いだと思う」と語った。同氏は、当局が調査中であり、原因を特定し予防策を講じた後にのみ回収任務が再開されると述べ、「そのため、このような問題は決して繰り返されるべきではない」と述べた。

東京電力の小早川智明社長は、手続きを急ぐのではなく安全を優先すると述べた。

作戦の目標は、推定880トンの致死性放射性溶融燃料のうち3グラム（0.1オンス）未満を持ち帰ることであった。専門家らによると、この少量のサンプルは、将来の廃炉方法や必要な技術やロボットを開発するための重要なデータを提供するという。